c’est cadeau

J’ai terriblement envie de vous faire plaisir.

J’aimerais vous offrir
un verre

un moment

un diamant

un sourire

un avenir

une idée

une image

un souvenir

des bonbons.

Mais je vais plutôt vous offrir des fleurs, plus présentables.
Et une danse de boite à musique.
Et du son, très bon.

Ca fait zizir.

(je remercie Mademoiselle Clara Moto pour cette découverte)

Ninie's flowers © DVLS10

Mahomet's flowers © DVLS 10

Chrysantemum
For you I am a chrysantemum
Supernova, urgent star

Astera Compositae
For you I`ll be a dandelion
a thousand flowerettes in the sky
Or just a drop in the ocean

If you know my name
don’t speak it out
it holds a power — as before

Liliacea
A lily of the valley
a flower of saron

Helianthus annus
For you I even be a sunflower
Do you hear my enlightening laughter?
another reason to cut off an ear

For you know my name, do you not?
don’t say it
For it is sacred, immovable frozen

Rosa, Anemone et Nymphea alba
I’ll even be a waterlily,
a marygold, a rose
or a little thistle

Euphorbia
a blue dahlia, a black tulip
that’s where opinions differ
the scholars disagree

My name, should you know it
remains unspeakable
and is spoken — malediction

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s